æ°åãé«ãŸãã¯ã¯ã¯ã¯æãå¢ãããªããŒã»ã·ãŒãºã³ã«ãŽã£ããã®ã€ãã³ããã玹ä»ã倧åãªäººã家æãšåºãããŠã¿ãŸãããïŒ
åæã»æïŒæ¬ç°çµ¢ä¹ããã©ãŒãªãŒç±éŠ
ãã·ã¢ãã«ã»ã¯ãªã¹ãã¹ã»ããŒã±ããã
âïžãªãªãžãã«ã»ãã¶ã€ã³ã®ãã°ã販売äžïŒ$9.50ïŒ
ä»æã人ã¯ã2010幎ããç¶ãããã³ã¯ãŒããŒã»ã¯ãªã¹ãã¹ã»ããŒã±ãããã®åµèšè ããã«ãã»ã±ã«ãã§ãããæ é·ãã€ãã®æŽå²ããããŒã±ãããåçŸããåã€ãã³ãã®ã·ã¢ãã«éå¬ããä»å¹Žã€ãã«å®çŸããããã±ããã¯çŸå°ã§ã®è³Œå ¥ãå¯èœã ãå°ãé«ããªãã®ã§ãå ¬åŒãµã€ãããã®äºåè³Œå ¥ããããããå¹³æ¥ã®ååŸ5æ以éãšé±æ«ã¯ç¹ã«æ··éãããã®ã®ãææ¥ãæé垯åããæéãå€ãããªãã®ã¯ããããã
â¶ïžäžå€®ã®ã¯ãªã¹ãã¹ã»ãã©ãããã§ã¯ãå® çª ã®ãããã»ã¯ã€ã³ãïŒ$9.50ããã³ã¢ã«ã³ãŒã«$5ïŒ
奥ã«äœçœ®ããã¢ã«ãã³ã»ããŠã¹ã¯ãã€ã¬å®åã®å±å 飲é£ã¹ããŒã¹ã§ãéšãéã£ãŠãå®å¿ãå ¥ãå£ã§ã¹ã¿ã³ããæŒããŠãããã°ãåœæ¥ã®åå ¥å Žãã§ãããå¯ã察çãäžå šã«ããŠãå¿æž©ãŸãã²ãšæãéãããŠã¿ãŠã¯ã
æ¥çšïŒéå¬äžã12æ24æ¥ïŒæ¥ïŒ11:30amã9:30pmãâ»æçµæ¥6pmãŸã§
å ŽæïŒSeattle Center
ããã305 Harrison St., Seattle, WA 98109
æéïŒäžè¬$19.99ã7ã17æ³$11.99ã65æ³ä»¥äž$16.99ã6æ³ä»¥äžç¡æã
ãããã·ãŒãºã³ã»ãã¹$35.99
ãã±ããã»è©³çŽ°ïŒhttps://seattlechristmasmarket.com
ãããã¿å²ã人圢ã
3倧ãã¬ãšã®ã²ãšã€ãããã¿å²ã人圢ãããããªããŒã»ã·ãŒãºã³ã®é¢šç©è©©ãšããŠæ¯å¹Žæ¥œãã¿ã«ããŠãã人ãå€ãã¯ããä»å¹Žãããªãªã³ã»ãªãªããŒã»ãã³ãŒã»ããŒã«ã«ãŠ37åç®ãšãªãå ¬æŒãã¹ã¿ãŒãããã
æ©é蚪ãããšãäŒå Žã¯éæŒåããå€ãã®èŠªåé£ãã§å€§ã«ãããã豪è¯ãªã¯ãªã¹ãã¹ããªãŒãåå Žé¢ãã€ã¡ãŒãžããããã«ãèšçœ®ããããã¬ã¹ã¢ããããåã©ããã¡ã¯åçæ®åœ±ã§å¿ãããåžã«çããšæ³šæäºé ãäŒããæŸéãå§ãŸãããããã¿å²ã人圢ãçãèŠãŠã¯ãããªãããã®ã²ãšèšã§ç¬ãã«å ãŸããäžãããããéå¹ãšãªã£ãã
Eã»Tã»Aã»ãããã³ã®åäœã«åºã¥ãèå°ã¯ãäŒæ©ãæã¿å š2å¹ã®çŽ2æéããããžã§ã¯ã¿ãŒã®æ åããã£ãããšäž»åœ¹ã®ã¯ã©ã©ã«éãªããèªç¶ãšç©èªã®äžã«åŒã蟌ãŸããŠãããååã®èŠã©ããã¯ãã¯ã©ã©ããããããšãããããšåãåãäžæè°ãªä»æããã¯ã©ã©ã人圢ã®ãµã€ãºãžãšå°ãããªãéçšã¯ãåšãã®å®¶å ·ãã¯ãªã¹ãã¹ããªãŒã巚倧åãããããšã§è¡šçŸããŠãããããã¿å²ã人圢ãšããã¿ãæŠãã·ãŒã³ãå°è±¡çã7ã€ã®é ãæã€ããã¿ã®çããããã¿å²ã人圢ã«ãã£ã€ãããããããã¿ã®ãã£ãœã®åããŸã§ãåŠã«ãªã¢ã«ã ã£ãã
åŸåã¯ããèåã®åœã§ç¹°ãåºãããããã³ãµãŒãã¡ã®ç«¶æŒãèŠãã®ãéå¹³ç³ã®ç²Ÿã®åªé ãªããªãšãŒã·ã§ã³ããè¶ã®ç²Ÿã®åãã®ããèžãããã£ã³ãã£ãŒã±ãŒã³ã®ç²Ÿã®ãã©ããŒã䜿ããšãžã£ã³ããããžãã³ã®ç²Ÿã®ããªãããªåããå šãŠãçŽ æŽãããã£ããèãèŠãã®ãããã£ã€ã³ãã¹ããŒã®ãè¡é²æ²ãããããç¬ã®èžããã®çæŒå¥ã«ãå¿ã匟ãã ãåã©ãã®ãã³ãµãŒãããããèµ·çšãããžã§ãŒãžã»ãã©ã³ã·ã³æ°ã®æ¯ãä»ããçããããäœåã¯ã幌ãåã©ãã倢äžã«ãªã£ãŠéè³ã§ããã ããã
æ¥çšïŒéå¬äžã12æ27æ¥ïŒæ°ŽïŒ
å ŽæïŒMarion Oliver McCaw Hall
       321 Mercer St., Seattle, WA 98109
æéïŒïŒ29ããâ»ããžã¿ã«é ä¿¡ $55
åãåããïŒâ206-441-2424ãtickets@pnb.org
ãã±ããã»è©³çŽ°ïŒwww.pnb.org/nutcracker