戦争で進駐した兵士の妻として、兵士の国へ嫁入りをした花嫁たちを指す言葉「war bride」の日本語訳。日本語で使う際には、主に1945年から1952年のサンフランシスコ講和条約発効まで進駐していた米軍関係者と結婚し、アメリカへ渡った日本人女性を意味する。
Tag: 戦争花嫁
War Bride 〜「戦争花嫁と呼ばれて」〜 タコマ日本人コミュニティー教会のみなさん
敵国だったアメリカに、嫁いだ女性たち。シアトル周辺では、米軍基地に程近い南部、タコマ周辺に多く居住しました。タコマ日本人コミュニティー教会に通う皆さんに...
アメリカへ渡った日本人 「戦争花嫁」
アメリカへ渡った日本人 「戦争花嫁」 文:室橋美佐 1945年から1952年のサンフランシスコ講和条約発効まで、進駐軍として多くの米軍関係者が日本にやって来た。そうした米国軍人と結婚し、ア...
War Bride〜「戦争花嫁」と呼ばれて〜 関根楢千代さん
箱入り娘から一転、アメリカでの波瀾万丈な人生 関根楢千代さん シアトル日系人会の副会長を務める関根楢千代(ならちよ)さんは、ボランティア、そして大好きな庭仕事と、忙...
War Bride 〜「戦争花嫁」と呼ばれて〜
戦後間もなく、およそ4万人から5万人の日本人女性が、米軍男性との結婚によってアメリカに渡ったと言われています。いわゆる「戦争花嫁」と呼ばれる女性たちは、これまでどんな人生を送ってきたのでしょう...
War Bride 〜「戦争花嫁と呼ばれて」〜ツチノ・フォレスターさん
苦労と喜びを経て日系コミュニティーとつながる今 ツチノ・フォレスターさん 現在、全米国際結婚友の会や、シアトル日系人会の会長、ワシントン州日本文化会館(JC...