特別セミナー
「人生100年時代の到来 ～明るく元気に長生き～」 三菱総合研究所取締役会長 大森京太氏 講演
6月29日 10:10 am – 11:25 am, 一般入場時間 10:05 am, 熱中小学校生徒 入場時間 10:00 am | ルームナンバー #408 (4階)
株式会社三菱総合研究所取締役会長の大森京太氏が「人生100年時代の到来～明るく元気に長生き～」をテーマに講演を行い、健康寿命が延びていく中で、いかに個々人が精神的な若さを保っていけるかを指南。医療技術や健康科学の進化、そして自動運転やロボットなどAI技術が駆使された新たなサービスの浸透などで、平均寿命は100歳前後に延びると言われている。半世紀ほどにわたって銀行と民間シンクタンクでリーダーシップを握ってきた大森氏ならではのエピソードを絡め、これからのシニアの生き方が語られる。
大森氏は、1972年東京大学法学部卒業後、同年に株式会社三菱銀行（現･三菱UFJ銀行）に入行。専務執行役員米州本部長などを経て、2008年に株式会社三菱UFJフィナンシャル･グループ取締役副社長、2010年に株式会社三菱総合研究所代表取締役社長に就任。2017年から現職に就く。昨年から熱中小学校の特別教論を務めており、同講演も熱中小学校のプログラムの一環として行われる。 大森氏は、29日午後7時からのフレンズ・オブ・ジャパン・ガーラにも参加。「日本にいちばん近く、ボーイング社など歴史ある企業と新興IT企業が共存するシアトル。この地で活躍される方々、特に自分と同年代の方々とお会いして、いろいろなお話をするのが楽しみです」と、大森氏はコメントを寄せている。日本のトップリーダーと意見交換できる絶好のチャンス。ぜひ足を運んでみてはいかがだろう。
「ニッポン美味 再発見！」 山田玲子氏による、おにぎりレクチャー
6月29日 11:40 am – 12:55 pm, 一般入場時間 11:35 am 熱中小学校生徒 入場時間 11:30 am | ルームナンバー #408 (4階)
国際的に活動している料理家の山田玲子氏が、世界的ブームになりつつある「おにぎり」をテーマに、実演＆試食会を開催。「料理」というツールを使い、国際交流に力を入れている山田氏。1995年から浜田山の自宅で料理教室「Salon de R」を主宰し、茨城大学で非常勤講師を務める。現在の活動のきっかけとなったのは、大学時代、当時11歳の日本人の子ども4人を連れて、フィンランドの国際子どもキャンプに参加したことだと言う。
キャンプには12カ国から子どもたちが参加していたが、日本の子どもたちは言葉の壁にぶつかり、コミュニケーションが取れずに寂しい思いをしていた。そんな中、日本文化紹介の機会があり、約70人分のちらし寿司を作ったところ、1983年当時、日本食はそこまで浸透していなかったにもかかわらず、おかわりをリクエストされるほどの大反響！ 子どもたちは他国の子どもたちとすっかりなじみ、満面の笑みに。食は言葉が通じなくてもコミュニケーション・ツールになると実感した出来事だった。
大学卒業後は料理家の道へと進み、2014年には『おにぎりレシピ101』を上梓。海外でも手に入りやすい食材で作れる101通りのおにぎりレシピを考案し、紹介しているバイリンガル・レシピ本だ。「日本人なら誰でも、運動会や部活動などの場でおにぎりを食べた思い出があるはず。おにぎりは日本のソウルフードです」と、山田氏。レシピ本は海外でも評判を呼び、中でも最もよく売れている都市がシアトルなのだそう。
これまでもニューヨークやシカゴの紀伊國屋書店などでイベントを実施してきたが、シアトルでの開催は今回のジャパンフェアが初めて。「ニッポン美味 再発見！」と題し、おにぎりの調理実演と試食会を行う。シアトルならではのおにぎりレシピも紹介する予定だ。「シアトルは30年ぶり。楽しみにしています」
「記憶の鏡：ミュージック・オブ・リメンバランス」 アート・ディレクター ミナ・ミラー氏 講演
6月30日 1:10 pm – 2:35 pm, 一般入場時間 1:05 pm, 熱中小学校生徒 入場時間 1:00 pm | ルームナンバー #408 (4階)
ミュージック・オブ・リメンバランス（MOR）の設立者でアート・ディレクターのミナ・ミラー氏が、「記憶の鏡：ミュージック・オブ・リメンバランス」と題した講演を行い、MORの活動について紹介する。MORは、1998年にシアトルで創立されてから、毎年2回のコンサートを通して第二次世界大戦中に起きたホロコーストの歴史を伝えている。2017年から2018年にかけての昨シーズンは、日系アメリカ人の強制収容と広島・長崎への原爆投下を伝えるコンサートを開催。シアトル在住の作曲家、クリストフ・シャニャール氏による、強制収容所での生活を耐えた日本人の我慢をテーマにした作品「Gaman」、坂本龍一氏が長崎の原爆を題材にした映画「母と暮らせば」のサウンドトラックとして作曲した「Snow Falls」、広島と長崎の被曝者による詩に曲を付けた藤家渓子氏作曲「Wilderness Mute （荒野の沈黙）」などが披露された。
日本人・日系アメリカ人の戦争体験をテーマにしたのはなぜか。ミラー氏はその理由について、「ユダヤ人のホロコースト体験を語り継ぐMORのミッションから考えれば、迫害を受けたあらゆる人々の歴史を伝えるのは当然」と話す。「日本人アーティストたちが音楽に込めたメッセージは、私たちMORのメッセージでもあります。そして、このメッセージはまだ完結していません」
今年11月3日のコンサートでも、日本人アーティストによる作品のパフォーマンスが予定されている。坂本氏が故郷から逃れる難民をテーマに作曲した「Passage」、ベイエリアで生まれ育った作曲家のシンジ・エシマ氏が宗教による差別をテーマに作曲した「Veritas」などが初演される。
ピアニストとして活躍する、元大学教授のミラー氏。20年以上にわたるMORの活動を通して、人種や性別によって迫害されてきた人々への理解の輪を広げてきた。「私にとって、音楽は単なるエンターテインメントではありません。大切なメッセージを込めるもの。迫害を受けた人々の歴史を音楽で伝えることは私たちにとって自然な成り行きだった」と、ミラー氏は語る。ミラー氏の活動は、多方面から受賞を受けており、2018年12月には山田洋一郎在シアトル日本国総領事からも地元日系コミュニティーへの貢献及び日米関係促進への寄与があったとして表彰を受けている。
ミラー氏は、30日の講演に加えて、29日午後7時から開催されるフレンズ・オブ・ジャパン・ガーラで自身プロデュースの音楽コンサートを披露する。
ジャパンフェア2019 セミナー・タイムテーブル
6月29日（土）| ルームナンバー #407 (4階)
| 時間 | 言語 | プログラム | プレゼンター |
| 11:30 am (60分間) | 英語 | パネルディスカッション | シアトル日本商工会 |
| 12:45 pm (60分間) | 英語 | 村上春樹翻訳者ルービンVSゲゲゲの鬼太郎翻訳者ダビッソン | チン・ミュージック・プレス |
| 2:15 pm (30分間) | 英語・日本語 | どーもくん登場 | NHKワールドJAPAN |
| 2:40 pm (45分間) | 英語 | 紙芝居「猿蟹合戦」 | ソングズ・オブ・ホープ |
| 3:45 pm (60分間) | 英語 | 阿息観 | シアトル高野山 |
6月29日（土）| ルームナンバー #408 (4階)
| 時間 | 言語 | プログラム | プレゼンター |
| [N]10:10 am (75分間) | 日本語 | 人生100年時代の到来～明るく元気に長生き～ | 大森京太(三菱総研取締役会長) |
| [N]11:40 am (75分間) | 日本語 | ニッポン美味 再発見！ | 山田玲子(料理家) |
| [N]1:10 pm (75分間) | 英語 | シアトル日系健康調査研究の結果から得られた教訓 | 行方令(パシフィック・リム疾病予防センター前ディレクター ) |
| [N]2:40 pm (75分間) | 英語 | 新しい価値を生み出すために必要な考え方 | ブランドン・ヒル(CEO, btrax) |
| 4:10 pm (60分間) | 英語 | 令和：新元号の由来とその意義 | ポール・アトキンス(UW教授、和心会) |
6月30日（日） | ルームナンバー #407 (4階）
| 時間 | 言語 | プログラム | プレゼンター |
| [N]10:10 am (75分間) | 英語 | 師父、友、兄：ブルース・リーの親友が語る思い出 | ダグ・パルマー（元弁護士） |
| [N]11:40 am (75分間) | 英語 | 片目の飛行教官が語る自己実現とは~ あなたは人生のパイロット~ | 前田伸二（エアロ・ジパング・プロジェクト代表 |
| 1:40 pm (50分間) | 英語 | プロ漫画家によるアニメ＆漫画スタイルのイラスト講座 | ヒガシロー(アーティスト) |
| 2:45 pm (60分間) | 英語 | 酒スペシャリストの日本酒ガイド | 宮城幸子(Sake School of Americaインストラクター) |
| 4:00 pm (50分間) | 英語 | 見直したい麹と発酵食の魅力 | サリバン福田麻子(The Sustainable Collective) |
6月30日（日）| ルームナンバー 408 (4階)
| 時間 | 言語 | プログラム | プレゼンター |
| [N]10:10 am (75分間) | 日本語 | IoTを身近に感じる鉄道模型のお話 | 内海 弦(アーム株式会社代表取締役社長) |
| [N]11:40 am (75分間) | 日本語 | 和の暮らし文化は、コミュニティーを楽しくする | 宮原博通（和のくらし文化研究所代表） |
| [N]1:10 pm (75分間) | 英語 | 記憶の鏡：ミュージック・オブ・リメンバランス | ミナ・ミラー(ピアニスト、MORアート・ディレクター |
| 2:40 pm (60分間) | 英語 | セレブリティシェフが体験した日本人の職人魂 | スコット・カールズバーグ（Bisatoオーナーシェフ） |
| 4:00 pm (60分間) | 英語 | 世界一過酷な自転車レースの舞台裏 | 本多海太郎＆井出マヤ(長距離レース 完走サイクリスト) |
*ワークショップの開場時間は各プログラムの5分前です。
*6月12日現在の情報を記載、内容は変更される場合があります。
シアトル熱中小学校
[N]マークの付いたプログラムはシアトル熱中小学校のカリキュラムの一部として開催されます。シアトル熱中小学校の生徒は一般の開場時間より5分早く入場ができます。
ジャパンフェア2019 スペシャル上映会
6月30日（日） | ルームナンバー #406 (4階)
| 時間 | 言語 | プログラム | プレゼンター |
| 1:00 pm (50分間) | 英語 | 消えた祖父の謎を追う～“アメリカの敵”となった日本移民～ | NHKワールドJAPAN |
| 3:40 pm (75分間) | 英語 | 天皇 運命の物語 第一話 敗戦国の皇太子 | NHKワールドJAPAN |
ジャパンフェア 2019
・ジャパンフェア2019 トップページ
・第4回ジャパンフェア開催 今年の目玉は阿波踊り！
・「一生を捧げ悔いなし 阿波踊り」娯茶平7代目連長 岡 秀昭氏にインタビュー
・ジャパンフェア2019 特設展
・ジャパンフェア2019 スペシャル上映会
・ジャパンフェアをサポートしよう！
日程:
6月29日（土） 10:00am – 6:00pm
6月30日（日） 10:00am – 5:00pm
会場:
メイデンバウアー・センター
11100 NE. 6th St., Bellevue, WA 98004
ウェブサイト:
http://japanfairus.org
