Tag: 新型コロナウィルス
新型コロナウィルスに関連する中小企業向け資金援助プログラムまとめ（4月10日更新）
新型コロナウィルス感染拡大で経済損失を受けている中小企業に向けて、米国連邦政府のほか、ワシントン州内の地域行政からも多くの経済支援策が打ち出されています。そうした中から、シアトル地域の中小企業が...
新型コロナウィルスに関連する経済支援の日本語情報、在シアトル日本国総領事館やJETROなどから
在シアトル日本国総領事館は4月7日に、「新型コロナウイルス危機の影響を受ける中小企業・NPO・労働者への支援策一覧」を公開。ワシントン州の主要な行政機関や団体のウェブサイトの情報をもとに、シアトル地...
安倍総理による緊急事態宣言の発出 – 在シアトル日本国領事館から
在シアトル日本国総領事館から、4月7日に以下の情報がリリースされました。 以下、在シアトル日本国総領事館からのプレスリリース全文； ７日、安倍総理は、東京や大阪など都市部を中心に新型コロナウイルス...
ワシントン大学の桜が間もなく満開に
SNAP SHOT 2020 March ワシントン大学の桜が間もなく満開に 3月中旬までの学期末試験を終えて見たワシントン大学構内の桜は、まだ咲き始めたばかり...
ワシントン州の自宅待機命令、5月4日まで延長
ジェイ・インズリー 州知事は4月2日、ワシントン州の自宅待機命令（”Stay Home, Stay Healthy” emergency order）を5月４日まで延長することを発表した。 「ワシン...
キング郡議会が医療従事者らを対象に緊急チャイルドケア資金220万ドルを承認
キング郡議会は3月31日、新型コロナウイルス（COVID-19）のパンデミック（世界的大流行）を受け、医療従事者やエッセンシャル・ワーカーと呼ばれる州民の生活を維持するうえで必要不可欠な業務を担う...
宇和島屋シアトル店が駐車場を一般開放
宇和島屋シアトル店が4月1日から、インターナショナル・ディストリクトにある同店駐車場を午前8時から午後9時までの時間帯で、一般開放する。通常時は、同店や宇和島屋ビレッジ内店舗で買い物や飲食をした顧客...
日本への帰国を予定されている方へ（感染症水際対策の強化措置等）- 在シアトル日本国領事館から
在シアトル日本国総領事館から、4月1日に以下の情報がリリースされました。 以下、在シアトル日本国総領事館からのプレスリリース全文； 日本時間３月 31 日、日本政府は米国を含む４９カ国...
新型コロナウイルス感染症と歯科
健康な歯でスマイルライフ 日本では北海道医療大学歯学部で博士号を取得。米国でもロマリンダ大学歯学部を卒業し、2005年にPAN-PACIFIC DENTISTRY（パンパシフィック歯科医院）を開業した...
在シアトル日本国領事窓口の予約制の開始
在シアトル日本国総領事館から、3月25日に以下の情報がリリースされました。 以下、在シアトル日本国総領事館からのプレスリリース全文； 3月23日，インズリー・ワシントン州知事による自宅待機命令が発...
ワシントン州で自宅待機命令 新型コロナウィルス感染拡大で
ワシントン州ジェイ・インズリー知事は3月２３日、新型コロナウイルス感染防止の強化策として、同日から最低２週間に渡る、ワシントン州民に対する自宅待機命令（Stay Home, Stay Health...
シアトル市が小規模事業者へ救済基金など緊急支援 新型コロナウイルス感染拡大で
シアトル市のジェニー・ダーカン市長は3月10日、新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大によって打撃を受けている小規模事業者を救済するため、一連の支援策を発表した。ワシントン州のコロナウイ...
新型コロナウィルス感染症 シアトル・キング郡公衆衛生局による日本語情報新着
シアトル・キング郡公衆衛生局は、新型コロナウィルス感染症の地域での拡大を受けて、州や郡による特別条例や感染を抑制するための対策などについて、日本語でも情報を発信しています。 シアトル・キング郡公...