シアトル・キング郡公衆衛生局は、新型コロナウィルス感染症の地域での拡大を受けて、州や郡による特別条例や感染を抑制するための対策などについて、日本語でも情報を発信しています。
シアトル・キング郡公衆衛生局 日本語情報ページ：https://www.kingcounty.gov/depts/health/communicable-diseases/disease-control/novel-coronavirus/protection/japanese.aspx
2020年3月16日に英語で発表された法令について、本日3月19日に日本語の情報更新がありました。内容は以下の通りです：
2020年3月16日、シアトル・キング郡公衆衛生局は、以下の法令を発行し、発表しました：
- 50名より多くの人が参加するイベントは禁止。
- 50名以下が集まるイベントは、感染リスクを最小限に抑えるために以下の5つの手順に従うこと：
- 風邪などの症状がある人、60歳以上の人、健康上の疾患がある人は出席しないように強調する。
- 人々ができるだけ密接に接近しないように、より広い空間が人と人の間にある環境をつくる。
- イベント開催者、スタッフ、参加者に風邪などの症状がないかスクリーニングする。
- 人々が水と石鹸、もしくは消毒液で手を洗浄できる環境を必ず作る。
- 人々が頻繁に触れる会場内ファシリティーの表面や物を毎日、もしくはそれ以上の頻度で消毒する。
- 全てのバー、ダンス・クラブ、フィットネス・ジムや健康クラブ、映画館、ナイト・クラブ、その他の社交目的やリクリエーション目的の店舗や施設の一切は、2020年3月31日まで営業を停止すること。
- 全てのレストランやその他の食品サービスを行う店舗や施設の一切は、2020年3月31日まで店舗内で食事をさせるサービスを停止すること。ただし同期間も、ドライブ・スルー、テイク・アウト（持ち帰り）、宅配サービスの営業は認める。
- 上記以外の店舗である食料品店や日用品雑貨店（スーパーマーケットなど）、薬剤店、銀行、ガソリンスタンド、工具店（ホームセンターなど）、ショッピング・センターなどは営業を認めるが、先述の感染リスクを最小限に抑えるための5つの手順に従う必要がある。更に、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために「(店舗営業やサービス営業のためのガイダンス)」にも従う必要がある。
- 同法令は、ビジネス目的、社交目的、リクリエーション目的に関わらず、一般公開のイベントでもプライベートの集会でも適応されます。コミュニティー活動、市民活動、公共活動、娯楽活動、またスポーツ・イベント、パレード、コンサートやパフォーマンス、フェスティバル、コンベンション、ファンドレイジング（献金）イベント、宗教礼拝、これらに似たようなあらゆるものが対象となり、またここに記述したものに限りません。
また、あなた自身が以下の行動で新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐことができます：
- 握手はせずに、互いに接触をしない方法で挨拶をする。
入り口で手を洗浄する。 - 決済の際は、現金の扱いを最小限にするために、電話決済や手渡しせずに決済できるようなクレジットカード支払いなどを使用する。
- 顔を触れるのを避け、咳やくしゃみを覆う習慣を忘れないように、いつも以上に気を付ける新たな習慣を身に着ける。
*シアトル・キング郡公衆衛生局ウェブサイトより抜粋。
*日本語情報は、更新が遅れている可能性があります。最新の情報は、シアトル・キング郡公衆衛生局の新型コロナウィスル情報ページ（英語のみ）を確認ください。
