Home Tags 勉強

Tag: 勉強

日本語のお話の会

ウエスト・シアトルのハイポイント図書館で毎月、就学時前の乳幼児を対象とする日本語読み聞かせの会が開催されている。手遊びや工作の時間もあり、保護者同士の交流の機会に。ぜひ親子で参加してみよう! ...

子どもがきちんと宿題に取り組むようになる方法〜子どもとティーンのこころ育て

子どもとティーンのこころ育て アメリカで直面しやすい子どもとティーンの「心の問題」を心理カウンセラー(MA, MHP, LMHC)の長野弘子先生(About - Lifeful Counseli...

平野啓一郎さんの講演会

アジア研究・教育の促進に設立された学術団体のアジア学会(AAS)による北米日本文学フォーラムが、国際交流基金トロント日本文化センターと日本ペンクラブとの共催で一般公開され、作家の平野啓一郎さんが講演を...

第31回ウイルス対策を万全に〜技あり! 機械翻訳達人への道

機械翻訳の精度は飛躍的に向上。でも、よく読むと「あれれ?」な部分も。ちょっとしたコツで見違えるほど自然な日本語に直せる技を紹介します。   第31回 ウイルス対策を万全に ...

第27回 カジュアルなプレイデートのお誘い〜技あり! 機械翻訳達人への道

機械翻訳の精度は飛躍的に向上。でも、よく読むと「あれれ?」な部分も。ちょっとしたコツで見違えるほど自然な日本語に直せる技を紹介します。   第27回 カジュアルなプレイデートのお誘い...

第26回 広告キャンペーンのコピーを訳してみよう〜 技あり! 機械翻訳達人への道

機械翻訳の精度は飛躍的に向上。でも、よく読むと「あれれ?」な部分も。ちょっとしたコツで見違えるほど自然な日本語に直せる技を紹介します。   第26回 広告キャンペーンのコピーを訳して...

テイスティングの言い回しを翻訳すると?(3)〜技あり! 機械翻訳達人への道 第20回

機械翻訳の精度は飛躍的に向上。でも、よく読むと「あれれ?」な部分も。ちょっとしたコツで見違えるほど自然な日本語に直せる技を紹介します。 第20回 テイスティングの言い回しを翻訳すると?(3) 【今...

テイスティングの言い回しを翻訳すると?〜技あり! 機械翻訳達人への道 第18回

機械翻訳の精度は飛躍的に向上。でも、よく読むと「あれれ?」な部分も。ちょっとしたコツで見違えるほど自然な日本語に直せる技を紹介します。 第18回 テイスティングの言い回しを翻訳すると? 【今回の例...

デジタル版も配信中!

毎月第2・第4金曜日発行の紙面を、デジタル版でもお楽しみください。