Home アメリカ生活 知っておきたい身近な移民法 移民局による突然のフォーム...

移民局による突然のフォーム・アップデート

2016年12月23日から移民局の各種申請費用が値上がりとなりました。この値上がりは事前に官報を通じての通知があったのですが、同じ日に事前の通知なくして突然変更となったものがありました。それは移民局の各種申請書(フォーム)でした。突然の変更が前代未聞であったのは、事前の通知が無かったことのみではありません。フォームのアップデート時には、通常は過渡期の処置として、以前のバージョンのフォームも一定の期間利用できるグレース・ピリオドが設けられるのですが、今回のアップデート時の発表ではグレース・ピリオドが全く与えられなかったこともそうでした。つまり、12月23日に新しいフォームの通知があり、即日施行され、以前のバージョンのフォームは以降利用できないということになったのです。なお、1点のみ例外があり、I-129という就労ビザ申請に用いるフォームのみ、以前のバージョンでも利用可でした。

12月23日にアップデートされたフォームは下記の通りです。

I-90(Application to Replace Permanent Resident Card), I-102(Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document), I-129(Petition for a Nonimmigrant Worker), I-129CW(Petition for a CNMI-Only Nonimmigrant Transitional Worker), I-129F(Petition for Alien Fiancé(e)), I-130(Petition for Alien Relative), I-131(Application for Travel Document), I-131A(Application for Travel Document (Carrier Documentation)), I-140(Immigrant Petition for Alien Worker), I-191(Application for Relief Under Former Section 212(c) of the Immigration and Nationality Act (INA)), I-192(Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant), I-212(Application for Permission to Reapply for Admission into the United States After Deportation or Removal), I-290B(Notice of Appeal or Motion), I-360(Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant), I-485(Application to Register Permanent Residence or Adjust Status) , I-485 Supplement A(Supplement A to Form I-485, Adjustment of Status Under Section 245(i)), I-526(Immigrant Petition by Alien Entrepreneur), I-539(Application To Extend/Change Nonimmigrant Status), I-600(Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative), I-600A(Application for Advance Processing of an Orphan Petition), I-601(Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility), I-601A(Application for Provisional Unlawful Presence Waiver), I-612(Application for Waiver of the Foreign Residence Requirement (under Section 212(e) of the Immigration and Nationality Act, as Amended)), I-690(Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility), I-694(Notice of Appeal of Decision Under Sections 245A or 210 of the Immigration and Nationality Act), I-698(Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA)), I-751(Petition to Remove Conditions on Residence), I-765(Application for Employment Authorization), I-800(Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative), I-800A(Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country), I-817(Application for Family Unity Benefits), I-824(Application for Action on an Approved Application or Petition), I-910(Application for Civil Surgeon Designation), I-924(Application For Regional Center Under the Immigrant Investor Program), I-924A(Supplement to Form I-924), I-929(Petition for Qualifying Family Member of a U-1 Nonimmigrant), I-942(Request for Reduced Fee), I-942P(Income Guidelines for Reduced Fees), N-300(Application to File Declaration of Intention), N-336(Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (Under Section 336 of the INA)), N-400(Application for Naturalization), N-470(Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes), N-600(Application for Certificate of Citizenship), N-600K(Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322)

このように多岐に渡り、移民局での申請で日常的に利用されているものが多数あります。

この移民局の対応には、さすがにさまざまな抗議が上がりました。移民局は最初「古いバージョンのフォームによる申請提出には適宜柔軟に対応する」とのコメントを出しましたが、この発言は古いバージョンのフォームによる申請が受付されるかどうかが明確ではなく、内容があいまいでした。そのため、この問題は移民局のコメントでは終結せず、その後も尾を引く形となりました。

そして2016 年12 月29 日に、移民局は公式に以前のバージョンの申請書による受付期間(グレース・ピリオド)を2017年2月21日までとする旨を発表しました。ここでも例外が1点あり、市民権申請に利用されるN-400というフォームに関しては、2016年12月13日にフォーム変更の通知がされていたことを理由として、12月23日以降は、新しいバージョンのみでの申請受付と発表しています。

[知っておきたい移民法]

神戸市出身。明治大学卒業。大手外資系コンピュータ会社でのシステム・エンジニア職経験後渡米。 アメリカのハートランド、カンザス州のワシュバーン大学ロースクール(法科大学院)を卒業、ジュリス・ドクター(J.D.)取得。 カンザス・ワシントン両州において弁護士資格を持つ。K&I Lawyers設立以前は、 ロサンジェルスおよびシアトルにある移民法を中心とする法律事務所での勤務を通じて、多様な移民法関連のケースの経験を積む。 また、移民法以外の分野、特に家族法、遺言・検認・遺言状執行、会社設立、その他民事訴訟にも精通する。カンザス州およびワシントン州弁護士会会員、 米国移民法弁護士協会会員。移民法関連のトピックにおいて、たびたびセミナーを開催。 6100 219th St., SW, Suite 480, Mountlake Terrace, WA 98043 ☎ 206-430-5108 FAX 206-430-5118